O decano da assessoria de imprensa em Moçambique e sócio-fundador da FDS – Fim de Semana, Leandro Paul, lançou, quinta-feira, 17 de Setembro, na cidade de Maputo, a versão impressa do “Dicionário Moçambicano de Relações Públicas”, uma obra concebida para responder a uma lacuna na literatura nacional sobre comunicação, marcada pela ausência de um repertório terminológico abrangente, rigoroso e ancorado na realidade institucional do País.

Fruto de um longo trabalho de sistematização, reflexão e prática profissional, a obra, com 160 páginas, destina-se aos especialistas em Comunicação, Marketing e Relações Públicas, aos estudantes, docentes e investigadores destas áreas, para além de jornalistas, gestores e decisores institucionais que reconhecem, na precisão dos conceitos e na qualidade da linguagem, uma condição essencial para planear, implementar e avaliar estratégias de comunicação, capazes de responder aos desafios de um ecossistema mediático em rápida transformação.

O “Dicionário Moçambicano de RelaçõesPúblicas”, cuja impressão teve apoio da Cornelder de Moçambique – concessionária dos terminais de contentores e de carga geral do Porto da Beira – reúne conceitos clássicos da profissão e terminologias contemporâneas associadas ao ambiente digital, à gestão estratégica da comunicação, à reputação e à avaliação de resultados.

Inclui termos ligados à assessoria de imprensa, comunicação institucional, gestão de crise, fact-checking, storytelling, media training, engagement, responsabilidade social, ESG e gestão da reputação digital, entre muitos outros.

Parte destes termos é apresentada no original em inglês, acompanhada pela respectiva tradução e explicação funcional em português, incorporando, sempre que necessário, notas e exemplos adaptados ao contexto moçambicano e às suas especificidades institucionais, legais e culturais.

“Mais do que um simples repositório de palavras, o Dicionário Moçambicano de Relações Públicas pretende ser um espaço de convergência entre a teoria e a prática, a tradição mediática e a inovação digital, a experiência acumulada de profissionais e a curiosidade crítica das novas gerações”, frisou o autor, durante a IV edição do COMARP Fórum, que reuniu, em Maputo, cerca de 500 especialistas das áreas de Comunicação,  Marketing e Relações Públicas Moçambicanos.

Para além de ser decano da assessoria de imprensa, Leandro Paul é consultor, docente universitário e  biógrafo, com uma larga experiência em comunicação social e empresarial no País, sendo também autor de diversas obras no domínio da comunicação estratégica.